Der Chef - wie er's meint!?

Unser Chef, das ist so ne Sache. Er istn Weichei, dass muss man so sagen. Wenn der morgens nicht aufpasst, kriegt er bestimmt noch vom Bertram sein Pausenbrot weggenommen. Aber gut, was soll ich sagen. Kann ihm ja kaum sagen "Oh, Chef, sie, hier? Apropos, sie sind ja ne ziemliche Flachpfeife, oder?" Von daher ignoriere ich sein weinerliches Gesicht in den meisten Fällen und fahre auch soweit gut damit. Eigentlich.
Heute sitz ich also im Büro - hatte grad mal wieder Pause zwischen den Sporteinheiten - und les meine Bild-Zeitung (man hat ja sonst nichts zu tun). Er ignoriert mich weitesgehend, unterhält sich mit meiner Chefin. Ich denk mir gut, liest du weiter. Dann steht derjenige für die nächste Sporteinheit vor der offenen Tür, also steh ich auf und will raus - "Sport" machen. Murmelt der Chef mir zu "Nehmen sie doch die BILD mit?!" Sag ich ihm "Nee, geht auch so." Sein Gesicht war leicht verwirrt, aber ich hatte ja jetzt Sport also bin ich raus. Als ich danach wieder ins Büro kam, meint meine Chefin zu mir, er hatte mir nicht empfohlen die BILD mitzunehmen sondern wollte mir wohl eher sagen: "Machen sie die BILD zu!" und ich hab ihm darauf geantwortet "Ne, geht auch so."
Ich hab wohl die harte und zugleich dämmliche Forderung ich soll meine BILD zumachen nicht verstanden, weil es garkeinen Sinn gemacht hätte. Und das bin ich eben gewohnt, wenn jemand so undeutlich spricht. Such dir 2-3 Wörter, kreier in deinem Kopf einen möglichen Satz und antworte darauf. Und "Machen sie die BILD zu!" machte eben keinen Sinn. Ich meine Herrgott, du Spasst, standest du nicht schon 2 Minuten im Raum und hast mir beim Zeitunglesen zugeguckt, als dir aufgefallen ist, dass es dir wohl gegen deine frisch rasierten Eier ging? Gott, sonst hat er Eier klein wie Rosinen aber heute aus dem Nichts meint er mir seinen Dödel da aufn Tisch legen zu müssen. Ich meine, man möge meine Ausdrucksweise entschuldigen, aber das war wirklich daneben - von ihm.